Legal
Información legal
Aviso legal, privacidad, cookies y condiciones de compra y devoluciones.
Última actualización: 21 de agosto de 2026 · Read in English
1. Aviso legal
Titular del sitio web
Titular: INL Media LLC
Forma jurídica: Limited Liability Company (LLC)
Jurisdicción: Estado de Florida, Estados Unidos
Domicilio principal: 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, EE. UU.
Sitio web: https://inlsound.com/
Correo electrónico: production@irisnewlegend.co.uk
INL Media LLC explota el sitio web de INL Sound y la marca INL Sound. Podrá añadirse información adicional de registro mercantil, identificación fiscal o agente registrado cuando la ley lo exija.
Diseño y desarrollo del sitio web
Klikeando LLC — https://klikeando.com/ — es responsable del diseño y del desarrollo técnico del sitio web, y no es la vendedora de los productos de INL Sound salvo que se indique expresamente lo contrario.
Contacto legal y de atención al cliente
Para consultas legales, atención al cliente, pedidos, devoluciones, reembolsos, productos digitales o consultas generales: INL Media LLC, 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, EE. UU. Correo: production@irisnewlegend.co.uk
2. Condiciones de uso
Al acceder al sitio web de INL Sound o utilizarlo, aceptas hacerlo de forma lícita y conforme a estas condiciones. El sitio puede contener música, grabaciones sonoras, vídeos, libros, libros electrónicos, descargas digitales, obra gráfica, fotografías, contenido editorial, mercancía, productos, suscripciones y otros materiales protegidos.
Los usuarios no podrán:
- utilizar el sitio con fines ilícitos;
- intentar acceder sin autorización al sitio o a sus sistemas;
- interferir en el funcionamiento o la seguridad del sitio;
- copiar, reproducir, distribuir o explotar comercialmente contenido protegido sin autorización;
- emplear sistemas automatizados para extraer o reproducir sistemáticamente el contenido del sitio sin permiso;
- hacerse pasar por INL Sound, INL Media LLC u otra persona o entidad;
- subir o transmitir software malicioso o material dañino.
INL Media LLC podrá modificar, suspender o interrumpir partes del sitio cuando resulte razonablemente necesario por motivos de mantenimiento, seguridad, técnicos o empresariales.
3. Política de privacidad
3.1 Responsable del tratamiento
La entidad responsable del tratamiento de datos personales a través de este sitio web es INL Media LLC, 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, EE. UU. Correo: production@irisnewlegend.co.uk
3.2 Información personal que podemos recoger
Según cómo utilices el sitio, podemos recoger: nombre; dirección de correo electrónico; datos de facturación y de envío; número de teléfono cuando se facilite voluntariamente; datos de la cuenta de cliente; información de pedidos y transacciones; productos adquiridos; comunicaciones enviadas a atención al cliente; preferencias de newsletter y marketing; dirección IP; información del navegador y del dispositivo; información de uso del sitio; información de cookies y tecnologías similares; e información necesaria para prevenir el fraude o proteger la seguridad del sitio.
No solicitamos intencionadamente datos personales sensibles salvo que sea necesario y exista una base jurídica adecuada para ello.
3.3 Finalidades del tratamiento
Los datos personales pueden tratarse para: operar y mantener el sitio web; crear y gestionar cuentas de cliente; procesar pedidos y pagos; entregar productos físicos y digitales; prestar soporte al cliente; comunicar cuestiones relativas a los pedidos; enviar comunicaciones comerciales cuando la ley lo permita y se haya obtenido el consentimiento adecuado; gestionar suscripciones; dar acceso a servicios digitales; mejorar el rendimiento del sitio y la experiencia de usuario; mantener la seguridad del sitio; detectar y prevenir el fraude o el abuso; cumplir obligaciones legales aplicables; y formular, ejercer o defender reclamaciones legales.
3.4 Bases jurídicas
Según el caso, el tratamiento puede basarse en la ejecución de un contrato; la adopción de medidas precontractuales; el cumplimiento de una obligación legal; el interés legítimo; o el consentimiento. Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, podrás retirarlo en cualquier momento. La retirada no afecta a la licitud del tratamiento realizado con anterioridad.
3.5 Pagos
Los pagos se procesan a través de Stripe, proveedor de servicios de pago. Stripe trata directamente los datos completos de la tarjeta, de modo que INL Media LLC no los recibe ni los almacena. Stripe puede tratar datos personales conforme a sus propias condiciones y política de privacidad.
3.6 Proveedores de servicios
INL Sound puede recurrir a terceros para: alojamiento web; servicios de comercio electrónico; procesamiento de pagos; envío y logística; envío de correo electrónico; analítica; seguridad; atención al cliente; marketing; almacenamiento en la nube; y entrega de contenido digital.
3.7 Transferencias internacionales
INL Media LLC está establecida en Estados Unidos y algunos proveedores operan internacionalmente. Por ello, los datos personales pueden transferirse fuera de tu país. Cuando la normativa de protección de datos aplicable lo exija, se aplicarán las garantías adecuadas para dichas transferencias.
3.8 Conservación de los datos
Los datos personales se conservarán únicamente durante el tiempo razonablemente necesario para las finalidades para las que se recogieron, incluidas las exigencias contractuales, contables, fiscales, legales, de seguridad y de resolución de conflictos. Por ello, distintas categorías de información pueden conservarse durante plazos distintos.
3.9 Tus derechos
Según tu jurisdicción, puedes tener derechos sobre tus datos personales, entre ellos: acceso; rectificación; supresión; limitación; oposición; portabilidad; retirada del consentimiento; oposición a la publicidad directa; y otros derechos previstos por la ley aplicable.
Las solicitudes pueden dirigirse a production@irisnewlegend.co.uk. Es posible que necesitemos verificar tu identidad antes de atender determinadas solicitudes. Cuando la ley aplicable reconozca el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos, podrás ejercerlo.
3.10 Seguridad
INL Media LLC adopta medidas técnicas y organizativas razonables destinadas a proteger los datos personales frente al acceso no autorizado, la alteración, la divulgación, la pérdida o la destrucción. No obstante, ningún sistema de transmisión o almacenamiento por internet puede garantizarse como completamente seguro.
4. Política de cookies
4.1 Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos o tecnologías similares que se almacenan en el dispositivo del usuario al visitar un sitio web. Pueden servir para hacer funcionar el sitio, recordar preferencias, aportar funcionalidades, analizar el uso o apoyar actividades de marketing.
4.2 Tipos de cookies
Las cookies estrictamente necesarias son imprescindibles para funciones esenciales del sitio, como la seguridad, el carrito de la compra, la autenticación, el proceso de pago, la gestión de la sesión y el funcionamiento técnico del sitio. Las cookies funcionales recuerdan preferencias como el idioma, la región u otros ajustes. Las cookies analíticas nos ayudan a entender cómo se usa el sitio. Las cookies de publicidad, cuando se utilicen, pueden medir campañas publicitarias u ofrecer publicidad personalizada.
4.3 Consentimiento
Cuando la ley aplicable exija consentimiento, las cookies no esenciales solo se activarán después de haberlo obtenido. Se ofrecerán al usuario opciones adecuadas para aceptar, rechazar o configurar las cookies no esenciales. El consentimiento puede retirarse desde el enlace «Cookies» del pie de página, que vuelve a abrir el panel de configuración.
4.4 Cookies de terceros
Los servicios de terceros integrados en INL Sound pueden instalar sus propias cookies o tecnologías similares. Pueden incluir proveedores de pago, servicios de analítica, servicios de redes sociales, plataformas de vídeo, plataformas publicitarias u otras tecnologías de terceros. La lista de cookies se actualizará cuando se incorporen nuevos servicios.
4.5 Gestión de las cookies
El usuario puede gestionar las cookies desde el panel de configuración del sitio y, cuando proceda, desde los ajustes de su navegador. Desactivar determinadas cookies puede afectar al funcionamiento del sitio.
5. Condiciones de venta
5.1 Ámbito
Estas condiciones de venta se aplican a las compras realizadas a través del sitio web de INL Sound. Al realizar un pedido, el cliente acepta estas condiciones, sin perjuicio de los derechos imperativos del consumidor que no pueden excluirse ni limitarse legalmente.
5.2 Productos
INL Sound puede ofrecer productos musicales físicos; CD; discos de vinilo; libros; mercancía; ropa; accesorios; música digital; libros electrónicos; audio digital; contenido de vídeo; archivos descargables; suscripciones; servicios en línea; y otros productos creativos o digitales.
Las descripciones, imágenes y especificaciones de los productos se facilitan de buena fe. Pueden producirse pequeñas diferencias de color, presentación o aspecto según el dispositivo del usuario o el proceso de fabricación.
5.3 Precios
Los precios se muestran en la ficha de cada producto. Los impuestos, aranceles, gastos de envío u otros cargos aplicables se indicarán antes de que el cliente complete la compra cuando la ley lo exija. En pedidos internacionales pueden aplicarse derechos de aduana, impuestos de importación o cargos similares según el destino y la normativa aplicable.
5.4 Pedidos
El cliente es responsable de facilitar información exacta al realizar un pedido. Tras su envío, INL Sound puede remitir una confirmación por correo electrónico.
Un pedido puede rechazarse o cancelarse cuando el producto no esté disponible; exista un error técnico o de precio; el pago no pueda autorizarse; se sospeche razonablemente fraude o actividad sospechosa; los datos de entrega sean sustancialmente incompletos o incorrectos; o circunstancias ajenas a nuestro control razonable impidan la entrega. Cuando INL Sound cancele un pedido ya pagado, se reembolsará el importe abonado cuando así proceda.
5.5 Pago
Los métodos de pago disponibles se mostrarán durante el proceso de compra. El pago debe autorizarse correctamente antes de procesar el pedido, salvo que se indique otra cosa.
6. Productos digitales y descargas
Los productos digitales pueden incluir música, álbumes, singles, libros electrónicos, PDF, vídeos, audio digital, grabaciones sonoras y otro contenido descargable o en streaming. Se entregan mediante enlace de descarga, cuenta de cliente, correo electrónico u otro método electrónico. El cliente es responsable de comprobar que su dispositivo y su software son compatibles con el formato indicado en la ficha del producto.
Contenido digital y derecho de desistimiento
Cuando la normativa de consumo aplicable reconozca un derecho de desistimiento sobre contenido digital, podrá exigirse al cliente que consienta expresamente el inicio inmediato de la ejecución del contrato y que reconozca que pierde el derecho de desistimiento una vez comenzada dicha ejecución, en los términos permitidos por la ley. Esto ocurre, por ejemplo, cuando el cliente inicia la descarga o la reproducción de la música u otro contenido digital adquirido.
En el proceso de compra se solicita esa aceptación expresa mediante una casilla que debe marcarse antes de pagar.
Los derechos imperativos del consumidor sobre contenido digital defectuoso, no conforme o entregado incorrectamente no se ven afectados.
7. Productos físicos: envío y entrega
Los productos físicos se entregarán en la dirección facilitada por el cliente durante el proceso de compra. Los plazos estimados de entrega se mostrarán cuando estén disponibles.
Los plazos pueden variar en función del destino; el transportista; los trámites aduaneros; la disponibilidad del producto; fines de semana y festivos; y circunstancias ajenas a nuestro control razonable.
El cliente es responsable de facilitar una dirección de entrega correcta y completa. Cuando un pedido sea devuelto por haberse facilitado una dirección incorrecta, podrán aplicarse gastos de envío adicionales en los términos permitidos por la ley. En envíos internacionales, los derechos de aduana, impuestos de importación u otros cargos podrán correr a cargo del cliente salvo que se indique lo contrario.
8. Devoluciones y derecho de desistimiento
8.1 Derecho general del consumidor
Cuando la normativa de consumo aplicable reconozca un derecho de desistimiento, el consumidor podrá desistir de una compra en línea dentro del plazo legal, sin necesidad de justificación. Para los consumidores de la Unión Europea, el plazo habitual en muchos contratos a distancia es de 14 días, con las excepciones aplicables.
8.2 Excepciones
El derecho de desistimiento puede no resultar aplicable, o dejar de serlo, en los términos permitidos por la ley, incluidos: el contenido digital cuya ejecución haya comenzado tras el consentimiento expreso y el reconocimiento del consumidor; las grabaciones sonoras o de vídeo precintadas, o el software, que hayan sido desprecintados; los productos personalizados o claramente adaptados; y otros productos o servicios incluidos en las excepciones legales.
8.3 Devolución de productos físicos
Los productos físicos que cumplan los requisitos deben devolverse conforme a la normativa aplicable. El cliente debe escribir a production@irisnewlegend.co.uk antes de devolver un artículo, para recibir las instrucciones de devolución. Salvo que la ley aplicable disponga otra cosa, los costes directos de devolución pueden correr a cargo del cliente cuando ejerza el derecho legal de desistimiento.
8.4 Reembolsos
Cuando proceda un desistimiento válido, los reembolsos se tramitarán conforme a la ley aplicable. Normalmente se efectuarán por el mismo medio de pago utilizado en la compra, salvo acuerdo distinto.
9. Productos defectuosos o no conformes
Nada en estas condiciones limita las garantías legales imperativas del consumidor. Si un producto es defectuoso, está dañado, se ha entregado por error o no se ajusta al contrato, el cliente debe ponerse en contacto con INL Sound.
Conviene facilitar el número de pedido; el nombre del cliente; la descripción del problema; fotografías cuando proceda; y cualquier otra información razonablemente necesaria para investigar la incidencia. Cuando la ley aplicable prevea la reparación, la sustitución, la reducción del precio, el reembolso u otro remedio, INL Sound cumplirá dichas exigencias.
10. Suscripciones y Listening Room
Si INL Sound ofrece suscripciones de pago, incluido el acceso a la INL Sound Listening Room, pueden aplicarse condiciones adicionales. Antes de suscribirse, se informará al cliente del precio; la periodicidad de facturación; la duración; las condiciones de renovación; el procedimiento de cancelación; el contenido o los servicios incluidos; y las condiciones de prueba o promocionales.
Cuando una suscripción se renueve automáticamente, sus condiciones de renovación se comunicarán antes de la compra. El cliente podrá cancelar las renovaciones futuras conforme a las condiciones de la suscripción. Los derechos imperativos de cancelación del consumidor no se ven afectados.
11. Propiedad intelectual
Salvo que se indique lo contrario, toda la propiedad intelectual que aparece en el sitio web de INL Sound pertenece a INL Media LLC o al titular de derechos correspondiente, o le ha sido licenciada. Esto incluye música; grabaciones sonoras; composiciones musicales; letras; fotografías; obra gráfica; logotipos; marcas; vídeos; libros; textos; gráficos; el diseño del sitio web; imágenes de producto; archivos digitales; material editorial; y producciones audiovisuales.
La compra de un producto no transmite la titularidad de los derechos de propiedad intelectual subyacentes. Salvo autorización expresa, el cliente no podrá reproducir; distribuir; comunicar públicamente; explotar comercialmente; revender; subir; sublicenciar; modificar; poner a disposición de terceros; ni suprimir los avisos de autoría o titularidad del contenido protegido de INL Sound ni de otro material con derechos de autor.
Las compras digitales se licencian al comprador para uso personal, salvo que se establezca expresamente una licencia distinta. El uso de la música en un establecimiento abierto al público requiere la licencia comercial B2B, que se entrega con la compra de las colecciones B2B.
12. Marcas
INL Sound, INL Media, los logotipos, los nombres, los nombres de producto y la identidad asociada pueden constituir marcas o propiedad intelectual protegida. Queda prohibido el uso no autorizado de la marca INL Sound cuando dicho uso infrinja los derechos de propiedad intelectual aplicables. Las marcas de terceros siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares.
13. Contenido de los usuarios
Si el sitio permite a los clientes enviar reseñas, comentarios, fotografías, testimonios u otro contenido, el usuario es responsable de que sus envíos no infrinjan derechos de propiedad intelectual; no vulneren derechos de privacidad; no contengan material ilícito; no contengan software malicioso; no suplanten a otra persona; ni contengan material difamatorio o abusivo.
Al enviar contenido, el usuario confirma que dispone de los derechos necesarios para hacerlo. Cualquier licencia otorgada a INL Sound sobre el contenido enviado se limitará a las finalidades descritas en el momento del envío o a las permitidas por la ley aplicable.
14. Accesibilidad
INL Sound aspira a ofrecer un sitio web que pueda ser utilizado por el mayor número de personas posible. Trabajamos para mejorar su accesibilidad, usabilidad y compatibilidad, así como la del proceso de compra.
Si detectas un problema de accesibilidad, escríbenos a production@irisnewlegend.co.uk. Indica la página o función afectada y, si es posible, en qué consiste el problema. INL Sound valorará las mejoras razonables y los requisitos legales de accesibilidad aplicables.
15. Atención al cliente y reclamaciones
El cliente puede dirigirse a INL Sound en relación con pedidos; pagos; entregas; devoluciones; reembolsos; productos defectuosos; descargas digitales; suscripciones; privacidad; accesibilidad; y cuestiones legales.
INL Media LLC, 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, EE. UU. Correo: production@irisnewlegend.co.uk. Procuramos responder en un plazo razonable.
16. Servicios y enlaces de terceros
El sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros o integrar servicios de terceros. INL Media LLC no controla los sitios de terceros y no se responsabiliza de su contenido, políticas, seguridad o disponibilidad. Se recomienda revisar las condiciones y políticas de privacidad de dichos servicios antes de utilizarlos.
17. Disponibilidad y seguridad del sitio
INL Media LLC procura mantener la disponibilidad y la seguridad del sitio, pero no garantiza un funcionamiento ininterrumpido ni libre de errores. Pueden producirse interrupciones temporales por mantenimiento; fallos técnicos; problemas de alojamiento; fallos en las telecomunicaciones; incidentes de ciberseguridad; interrupciones de servicios de terceros; o hechos ajenos a nuestro control razonable. Nada en estas condiciones excluye responsabilidades que no puedan excluirse legalmente.
18. Cambios en estas condiciones
INL Media LLC podrá actualizar estos documentos legales cuando resulte necesario, entre otros casos cuando cambien los productos o servicios; se incorporen nuevas tecnologías; cambien los proveedores de pago; cambien los requisitos legales; o cambie la estructura del sitio. La versión actualizada se publicará en esta página con su fecha.
19. Legislación aplicable y derechos del consumidor
Estas condiciones se aplicarán de forma coherente con la normativa imperativa de protección de los consumidores que resulte aplicable al cliente. Cuando dicha normativa reconozca derechos que no puedan excluirse ni limitarse por contrato, tales derechos seguirán siendo plenamente aplicables. Nada en estas condiciones pretende privar al consumidor de los derechos imperativos reconocidos por la ley que le resulte aplicable. Para clientes internacionales, pueden aplicarse derechos imperativos adicionales según su país de residencia.
20. Nulidad parcial
Si alguna disposición de estas condiciones resultara inválida, ilícita o inejecutable, las restantes seguirán siendo plenamente eficaces en la medida permitida por la ley.
21. Datos de contacto
INL Media LLC, 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, EE. UU. Sitio web: https://inlsound.com/ — Correo: production@irisnewlegend.co.uk
Diseño y desarrollo del sitio web: Klikeando LLC — https://klikeando.com/
22. Actualización legal
Esta información legal podrá actualizarse a medida que INL Sound amplíe sus servicios de comercio electrónico, productos digitales, suscripciones, métodos de pago, servicios de envío y operaciones internacionales. Se añadirá información adicional cuando la ley lo exija.
INL Sound — INL Media LLC. Información legal — Versión de 21 de agosto de 2026.
Last updated: 21 August 2026 · Leer en español
1. LEGAL NOTICE
Website Owner
Legal owner: INL Media LLC
Legal form: Limited Liability Company (LLC)
Jurisdiction: State of Florida, United States
Principal address: 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, USA
Website: https://inlsound.com/
Email: production@irisnewlegend.co.uk
INL Media LLC operates the INL Sound website and the INL Sound brand. Additional corporate registration, tax identification or registered-agent information may be added where legally required.
Website Design and Development
Klikeando LLC — https://klikeando.com/ — is responsible for the design and technical development of the website and is not the seller of INL Sound products unless expressly stated otherwise.
Legal and Customer Contact
For legal enquiries, customer service, orders, returns, refunds, digital products or general enquiries: INL Media LLC, 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, USA. Email: production@irisnewlegend.co.uk
2. TERMS OF USE
By accessing or using the INL Sound website, you agree to use the website lawfully and in accordance with these terms. The website may contain music, audio recordings, videos, books, ebooks, digital downloads, artwork, photographs, editorial content, merchandise, products, subscriptions and other protected materials.
Users must not:
- use the website for unlawful purposes;
- attempt to gain unauthorised access to the website or its systems;
- interfere with the operation or security of the website;
- copy, reproduce, distribute or commercially exploit protected content without authorisation;
- use automated systems to scrape or systematically reproduce website content without permission;
- impersonate INL Sound, INL Media LLC or another person or entity;
- upload or transmit malicious software or harmful material.
INL Media LLC may modify, suspend or discontinue parts of the website where reasonably necessary for maintenance, security, technical or business reasons.
3. PRIVACY POLICY
3.1 Data Controller
The entity responsible for personal-data processing through this website is INL Media LLC, 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, USA. Email: production@irisnewlegend.co.uk
3.2 Personal Information We May Collect
Depending on how you use the website, we may collect: name; email address; billing and shipping information; telephone number where voluntarily provided; customer account information; order and transaction information; products purchased; communications sent to customer service; newsletter and marketing preferences; IP address; browser and device information; website usage information; cookie and similar technology information; information necessary to prevent fraud or protect website security.
We do not intentionally request sensitive personal information unless it is necessary and there is an appropriate legal basis for doing so.
3.3 Purposes of Processing
Personal information may be processed to: operate and maintain the website; create and manage customer accounts; process orders and payments; deliver physical and digital products; provide customer support; communicate regarding orders; send marketing communications where legally permitted and where appropriate consent has been obtained; manage subscriptions; provide access to digital services; improve website performance and user experience; maintain website security; detect and prevent fraud or abuse; comply with applicable legal obligations; establish, exercise or defend legal claims.
3.4 Legal Bases
Depending on the circumstances, processing may be based on performance of a contract; taking steps before entering into a contract; compliance with a legal obligation; legitimate interests; or consent. Where processing is based on consent, you may withdraw your consent at any time. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before withdrawal.
3.5 Payments
Payments may be processed through third-party payment providers. Where payment providers process complete payment-card details directly, INL Media LLC does not necessarily receive or store those complete payment-card details. Payment providers may process personal information under their own terms and privacy policies. The specific payment providers used by INL Sound will be identified in this policy when confirmed.
3.6 Service Providers
INL Sound may use third-party providers for website hosting; ecommerce services; payment processing; shipping and fulfilment; email delivery; analytics; security; customer support; marketing; cloud storage; and digital-content delivery.
3.7 International Transfers
INL Media LLC is established in the United States and some service providers may operate internationally. Personal information may therefore be transferred internationally. Where required by applicable data-protection law, appropriate safeguards will be used for international transfers.
3.8 Data Retention
Personal information will be retained only for as long as reasonably necessary for the purposes for which it was collected, including contractual, accounting, tax, legal, security and dispute-resolution requirements. Different categories of information may therefore be retained for different periods.
3.9 Your Rights
Depending on your jurisdiction, you may have rights concerning your personal information, including access; correction; deletion; restriction; objection; data portability; withdrawal of consent; objection to direct marketing; and other rights provided by applicable law.
Requests may be submitted to production@irisnewlegend.co.uk. We may need to verify your identity before processing certain requests. Where applicable law provides a right to lodge a complaint with a data-protection supervisory authority, you may exercise that right.
3.10 Security
INL Media LLC takes reasonable technical and organisational measures designed to protect personal information against unauthorised access, alteration, disclosure, loss or destruction. However, no internet transmission or storage system can be guaranteed to be completely secure.
4. COOKIE POLICY
4.1 What Are Cookies?
Cookies are small files or similar technologies stored on a user's device when visiting a website. They may be used to operate the website, remember preferences, provide functionality, analyse usage or support marketing activities.
4.2 Types of Cookies
Strictly necessary cookies are needed for essential website functions, including security, shopping-cart functionality, authentication, checkout, session management and the technical operation of the website. Functional cookies may remember preferences such as language, region or other settings. Analytics cookies may help us understand how visitors use the website. Marketing cookies, where used, may measure advertising campaigns or provide personalised advertising.
4.3 Cookie Consent
Where applicable law requires consent, non-essential cookies will only be activated after the required consent has been obtained. Users will be provided with appropriate options to accept, reject or configure non-essential cookies. Consent may be withdrawn through the website's cookie settings.
4.4 Third-Party Cookies
Third-party services integrated into INL Sound may place their own cookies or similar technologies. These may include payment providers, analytics services, social-media services, video platforms, advertising platforms or other third-party technologies. The cookie list will be updated when new services are introduced.
4.5 Cookie Management
Users may manage cookies through the website's cookie settings and, where applicable, through their browser settings. Disabling certain cookies may affect website functionality.
5. TERMS AND CONDITIONS OF SALE
5.1 Scope
These Terms and Conditions of Sale apply to purchases made through the INL Sound website. By placing an order, the customer agrees to these terms, subject to mandatory consumer rights that cannot legally be excluded or restricted.
5.2 Products
INL Sound may offer physical music products; CDs; vinyl records; books; merchandise; clothing; accessories; digital music; ebooks; digital audio; video content; downloadable files; subscriptions; online services; and other creative or digital products.
Product descriptions, images and specifications are provided in good faith. Minor differences in colour, presentation or appearance may occur depending on the user's device or the physical manufacturing process.
5.3 Prices
Prices will be displayed on the relevant product page. Applicable taxes, duties, shipping costs or other charges will be identified before the customer completes the purchase where required by applicable law. For international orders, customs duties, import taxes or similar charges may apply depending on the destination and applicable law.
5.4 Orders
The customer is responsible for providing accurate information when placing an order. After an order is submitted, INL Sound may send an order confirmation by email.
An order may be refused or cancelled where the product is unavailable; there is a technical or pricing error; payment cannot be authorised; fraud or suspicious activity is reasonably suspected; delivery information is materially incomplete or incorrect; or circumstances outside reasonable control prevent fulfilment. Where a paid order is cancelled by INL Sound, the amount paid will be refunded where required.
5.5 Payment
Available payment methods will be displayed during checkout. Payment must be successfully authorised before an order is processed unless otherwise stated.
6. DIGITAL PRODUCTS AND DOWNLOADS
Digital products may include music, albums, singles, ebooks, PDFs, videos, digital audio, sound recordings and other downloadable or streamed content. Digital products may be supplied by download link, customer account, email or another electronic delivery method. Customers are responsible for ensuring that their device and software are compatible with the product format specified on the relevant product page.
Digital Content and Right of Withdrawal
Where applicable consumer law grants a right of withdrawal for digital content, the customer may be required to expressly consent to the immediate performance of the digital-content contract and acknowledge that the right of withdrawal is lost once performance has begun, where permitted by applicable law. This may apply, for example, when a customer begins downloading or streaming purchased music or other digital content.
Mandatory consumer rights concerning defective, non-conforming or incorrectly supplied digital content remain unaffected.
7. PHYSICAL PRODUCTS — SHIPPING AND DELIVERY
Physical products will be delivered to the address provided by the customer during checkout. Estimated delivery times will be displayed where available.
Delivery times may vary depending on destination; carrier; customs procedures; product availability; weekends and public holidays; and circumstances beyond reasonable control.
The customer is responsible for providing a correct and complete delivery address. Where an order is returned because an incorrect address was provided, additional shipping costs may apply where permitted by law. For international shipments, customs duties, import taxes or other charges may be payable by the customer unless otherwise stated.
8. RETURNS AND RIGHT OF WITHDRAWAL
8.1 General Consumer Right
Where applicable consumer law grants a right of withdrawal, eligible consumers may withdraw from an online purchase within the applicable statutory period without giving a reason. For EU consumers, the standard withdrawal period for many distance contracts is 14 days, subject to applicable exceptions.
8.2 Exceptions
The right of withdrawal may not apply, or may cease to apply, where permitted by law, including digital content where performance has begun following the consumer's express consent and acknowledgement; sealed audio or video recordings or software that have been unsealed; personalised or clearly customised products; and other products or services falling within statutory exceptions.
8.3 Physical Product Returns
Eligible physical products must be returned in accordance with applicable statutory requirements. Customers should contact production@irisnewlegend.co.uk before returning an item so that return instructions can be provided. Unless otherwise required by applicable law, customers may be responsible for direct return shipping costs where they exercise a statutory right of withdrawal.
8.4 Refunds
Where a valid withdrawal applies, refunds will be processed in accordance with applicable law. Refunds will normally be made using the original payment method unless another method has been agreed.
9. DEFECTIVE OR NON-CONFORMING PRODUCTS
Nothing in these terms limits mandatory statutory consumer guarantees. If a product is defective, damaged, incorrectly supplied or does not conform to the applicable contract, customers should contact INL Sound.
Please provide the order number; customer name; description of the issue; photographs where appropriate; and any other information reasonably required to investigate the problem. Where applicable law provides repair, replacement, price reduction, refund or another remedy, INL Sound will comply with those requirements.
10. SUBSCRIPTIONS AND LISTENING ROOM
If INL Sound offers paid subscriptions, including access to the INL Sound Listening Room, additional subscription terms may apply. Before subscribing, customers will be informed of the subscription price; billing frequency; duration; renewal conditions; cancellation procedure; included content or services; and trial or promotional terms.
Where a subscription automatically renews, the applicable renewal terms will be disclosed before purchase. Customers may cancel future renewals in accordance with the subscription terms. Mandatory consumer cancellation rights remain unaffected.
11. INTELLECTUAL PROPERTY
Unless otherwise stated, all intellectual property appearing on the INL Sound website is owned by or licensed to INL Media LLC or the relevant rights holder. This includes music; sound recordings; musical compositions; lyrics; photographs; artwork; logos; trademarks; videos; books; text; graphics; website design; product images; digital files; editorial material; and audiovisual productions.
Purchasing a product does not transfer ownership of the underlying intellectual-property rights. Unless expressly authorised, customers may not reproduce; distribute; publicly perform; commercially exploit; resell; upload; sublicense; modify; make available to third parties; or remove copyright or ownership notices from protected INL Sound content or other copyrighted material.
Digital purchases are licensed to the purchaser for personal use unless a different licence is expressly stated.
12. TRADEMARKS AND BRANDING
INL Sound, INL Media, logos, names, product names and associated branding may constitute trademarks or protected intellectual property. Unauthorised use of INL Sound branding is prohibited where such use infringes applicable intellectual-property rights. Third-party trademarks remain the property of their respective owners.
13. USER CONTENT
If the website permits customers to submit reviews, comments, photographs, testimonials or other content, users are responsible for ensuring that their submissions do not infringe intellectual-property rights; violate privacy rights; contain unlawful material; contain malicious software; impersonate another person; or contain defamatory or abusive material.
By submitting content, the user confirms that they have the necessary rights to submit it. Any licence granted to INL Sound for submitted content will be limited to the purposes described at the time of submission or otherwise permitted by applicable law.
14. ACCESSIBILITY
INL Sound aims to provide a website that can be accessed and used by as many people as reasonably possible. We are working to improve the accessibility, usability and compatibility of the website and its purchasing process.
If you experience an accessibility problem, please contact production@irisnewlegend.co.uk. Please describe the page or feature affected and, where possible, the nature of the accessibility problem. INL Sound will consider reasonable improvements and applicable legal accessibility requirements.
15. CUSTOMER SERVICE AND COMPLAINTS
Customers may contact INL Sound regarding orders; payments; delivery; returns; refunds; defective products; digital downloads; subscriptions; privacy; accessibility; and legal matters.
INL Media LLC, 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, USA. Email: production@irisnewlegend.co.uk. We aim to respond to customer enquiries within a reasonable period.
16. THIRD-PARTY SERVICES AND LINKS
The website may contain links to third-party websites or integrate third-party services. INL Media LLC does not control third-party websites and is not responsible for their content, policies, security or availability. Users should review the terms and privacy policies of third-party services before using them.
17. WEBSITE AVAILABILITY AND SECURITY
INL Media LLC aims to maintain the availability and security of the website but does not guarantee uninterrupted or error-free operation. Temporary interruptions may occur because of maintenance; technical failures; hosting problems; telecommunications failures; cybersecurity incidents; third-party service interruptions; or events beyond reasonable control. Nothing in these terms excludes liability that cannot legally be excluded.
18. CHANGES TO THESE TERMS
INL Media LLC may update these legal documents when necessary, including when products or services change; new technologies are introduced; payment providers change; legal requirements change; or the website structure changes. The updated version will be published on this page with an updated date.
19. GOVERNING LAW AND CONSUMER RIGHTS
These terms are intended to operate consistently with mandatory consumer-protection laws applicable to the customer. Where mandatory consumer legislation provides rights that cannot be excluded or restricted by contract, those rights remain fully applicable. Nothing in these terms is intended to deprive a consumer of mandatory rights available under the law applicable to the consumer. For international customers, additional mandatory rights may apply depending on their country of residence.
20. SEVERABILITY
If any provision of these terms is determined to be invalid, unlawful or unenforceable, the remaining provisions will continue in effect to the extent permitted by law.
21. CONTACT INFORMATION
INL Media LLC, 600 Cleveland Street, Miami, FL 33132, USA. Website: https://inlsound.com/ — Email: production@irisnewlegend.co.uk
Website design and development: Klikeando LLC — https://klikeando.com/
22. LEGAL UPDATE
This legal information may be updated as INL Sound expands its ecommerce services, digital products, subscriptions, payment methods, shipping services and international operations. Additional information may be added where required by applicable law.
INL Sound — INL Media LLC. Legal Information — Version dated August 21, 2026.